ContextMenuManagerpour Windows

ContextMenuManager est un gestionnaire de menu contextuel gratuit et open source écrit par le développeur BluePointLilac. Il rassemble les entrées du menu clic droit de Windows, classées selon l'endroit où elles apparaissent (fichiers, dossiers, sous-menus comme Envoyer vers, menu Win+X), et vous permet de les activer ou de les désactiver d'un simple interrupteur. Comme il modifie lui-même les bonnes clés du registre, inutile de fouiller dans l'Éditeur du Registre au risque de casser quelque chose.

Il s'adresse à ceux dont le menu clic droit s'est encombré au fil des installations et à ceux qui veulent y ajouter des raccourcis vers leurs programmes favoris. Il est portable, sans installation, et son code source est publié sous GPL-3.0. En revanche, l'interface démarre en chinois, aucune traduction française n'est fournie, aucune version n'est sortie depuis août 2021 et la prise en charge officielle s'arrête à Windows 10 : il ne sert à rien pour le nouveau menu compact de Windows 11.

Activer, masquer

Les entrées des fichiers, des dossiers, des sous-menus Ouvrir avec et Envoyer vers, d'Internet Explorer et du menu Win+X sont listées par emplacement et activées ou désactivées une à une. Le développeur indique utiliser autant que possible les clés de registre prévues par Windows pour masquer des éléments.

Nom et icône

Le nom affiché et l'icône d'une entrée existante peuvent être modifiés. Pratique pour distinguer plusieurs entrées qui portent le même nom.

Entrées personnalisées

De nouvelles entrées de menu clic droit peuvent être créées pour n'importe quel programme ou commande. Exemple classique : ouvrir des fichiers dans votre éditeur préféré.

Accès au registre

Chaque entrée peut être retracée jusqu'à la clé de registre ou au fichier qui la définit. Utile pour retrouver les entrées laissées par un logiciel désinstallé.

Dictionnaires de langue

Les textes de l'interface proviennent de fichiers INI de dictionnaire. Le dépôt GitHub propose des traductions communautaires, dont l'anglais, l'allemand, le japonais, le coréen et le russe, mais pas le français ; elles s'appliquent en les plaçant dans le dossier config\languages.

Fonctions

Activation, renommage, entrées personnalisées et accès au registre couvrent l'essentiel de la gestion du menu contextuel. Le développeur précise que l'outil n'est pas conçu pour nettoyer des désinstallations, et le menu compact de Windows 11 n'est pas pris en charge.

Facilité d'utilisation

La disposition, avec des listes par emplacement et des interrupteurs, est simple, mais le programme démarre en chinois : il faut d'abord appliquer un dictionnaire, par exemple l'anglais, faute de version française. Le développeur déconseille de l'utiliser en parallèle avec d'autres gestionnaires de menu contextuel.

Stabilité et sécurité

Le logiciel est open source, sans publicité ni logiciel groupé. Aucune version n'est toutefois sortie depuis la 3.3.3.1 du 28 août 2021, et plusieurs tickets GitHub signalent des faux positifs de Windows Defender et d'autres antivirus.

• ShellExView — Outil gratuit de NirSoft qui liste les DLL d'extension shell derrière les entrées du menu contextuel et permet de les désactiver.
• Easy Context Menu — Outil portable et gratuit de Sordum qui ajoute au menu clic droit des commandes utiles prêtes à l'emploi, par simples cases à cocher.

ContextMenuManager existe-t-il en français ?

Non. Le dépôt officiel ne contient pas de dictionnaire français ; le plus simple est de passer l'interface en anglais avec le fichier en-US.ini.

Comment passer ContextMenuManager du chinois à l'anglais ?

Téléchargez en-US.ini dans le dossier languages du dépôt GitHub, placez-le dans le dossier config\languages du programme puis sélectionnez-le comme langue.

ContextMenuManager fonctionne-t-il sous Windows 11 ?

Windows 11 ne figure pas dans la liste officielle, qui va de Windows Vista à Windows 10. Le programme ne peut pas modifier le nouveau menu compact de Windows 11 ; des utilisateurs l'ont seulement demandé dans les tickets GitHub.

ContextMenuManager est-il un virus ?

C'est un logiciel open source, mais des tickets GitHub signalent des faux positifs de Windows Defender et d'autres antivirus. Téléchargez-le uniquement depuis les pages de versions officielles sur GitHub ou Gitee.

Quelle version télécharger, .NET 3.5 ou .NET 4.0 ?

La version .NET 4.0 pour Windows 8 et plus récent, la version .NET 3.5 pour Windows 7. Le développeur recommande le fichier ZIP, qui contient les deux.

ContextMenuManager est un outil gratuit utile sous Windows 10 pour alléger un menu clic droit surchargé sans éditer le registre. Il est efficace, mais l'interface par défaut en chinois sans traduction française, un développement à l'arrêt depuis 2021 et l'absence de prise en charge du menu de Windows 11 limitent la note de la rédaction à 3 sur 5.

Note de la rédaction 3/5